Instruction to refrain from using em-dashes isn't followed

I had added an instruction in the style guide to never use em-dashes. However, this information wasn’t picked up and incorporated. I think the style guide processing algo really only uses the texts as examples, not as pure instructions. I would like to be able to also input concrete instructions like the use of em dashes.